recipes31 December 20251,875 words

Traditional Kimchi Recipe: Authentic Korean Method (UK Ingredients)

Master the art of traditional Korean kimchi with this authentic recipe adapted for UK kitchens. Complete with step-by-step instructions, fermentation guide, and troubleshooting tips.

By Kimchi Quest

Making traditional kimchi at home is one of the most rewarding culinary projects you can undertake. This authentic Korean kimchi recipe will guide you through every step of the process, using ingredients readily available in UK supermarkets and Asian grocers.

Homemade kimchi tastes infinitely better than shop-bought versions - it's fresher, more flavourful, and packed with live probiotics. Once you've made your first batch, you'll wonder why you ever bought it pre-made.

Why Make Kimchi at Home?

  • Fresher taste: Homemade kimchi has a vibrant, complex flavour that commercial versions can't match
  • More probiotics: Fresh, unpasteurised kimchi contains billions of beneficial bacteria
  • Customisable: Adjust spice levels, saltiness, and ingredients to your preference
  • Cost-effective: Makes far more kimchi per pound than buying jars
  • Satisfying: There's deep satisfaction in making this ancient fermented food yourself

Ingredients (Makes approximately 2kg)

For the Cabbage

  • 1 large napa cabbage (about 1.5-2kg) - Available at Tesco, Sainsbury's, Asian supermarkets
  • 70g coarse sea salt - Maldon or any good quality sea salt (not table salt)
  • 1 litre cold water

For the Kimchi Paste

  • 50g gochugaru (Korean red pepper flakes) - Essential for authentic flavour. Find at Asian supermarkets or buy gochugaru online
  • 30g fish sauce - Thai fish sauce from any supermarket works well
  • 20g fermented shrimp paste (saeujeot) - Optional but traditional. Substitute with extra fish sauce
  • 1 tablespoon sugar
  • 8 cloves garlic (about 30g)
  • 20g fresh ginger (a thumb-sized piece)
  • 3 tablespoons rice flour mixed with 250ml water (for the paste base)

Vegetables

  • 200g Korean radish or daikon - Cut into matchsticks
  • 4 spring onions - Cut into 5cm pieces
  • Optional: 1 small carrot, julienned

UK Ingredient Substitutions

TraditionalUK SubstituteNotes
GochugaruSweet paprika + cayenne (3:1 ratio)Not identical but works. See full guide
Korean radish (mu)Daikon or red radishesWidely available in Asian sections
Saeujeot (shrimp paste)Extra fish sauce or anchovy pasteOr omit for vegan version
Korean sea saltMaldon or coarse sea saltAvoid iodised table salt

Equipment Needed

  • Large bowl or basin - For salting the cabbage
  • Colander - For draining
  • Small saucepan - For making the rice flour paste
  • Food processor or blender - Optional, for the paste
  • Mixing bowl - For combining paste and vegetables
  • Rubber or latex gloves - Essential! Gochugaru stains hands
  • Clean glass jars with lids (2 x 1 litre or 1 x 2 litre) - Kilner jars work perfectly
  • Kitchen scales - Accuracy matters for fermentation

Step-by-Step Instructions

Step 1: Prepare and Salt the Cabbage (Time: 20 minutes + 6-12 hours)

  1. Remove any damaged outer leaves from the cabbage.
  2. Cut the cabbage lengthwise into quarters, keeping the core intact to hold leaves together.
  3. Dissolve 50g salt in 1 litre of cold water in your large bowl.
  4. Submerge the cabbage quarters in the brine, then lift out.
  5. Working leaf by leaf, sprinkle the remaining 20g salt between every leaf, concentrating on the thick white parts.
  6. Place the cabbage back in the bowl, weigh it down with a plate, and leave for 6-12 hours (or overnight).
  7. Turn the cabbage halfway through for even salting.

How to know it's ready: The thick white part of a leaf should bend without snapping. It should taste pleasantly salty, like crisps.

Step 2: Make the Rice Flour Paste (Time: 10 minutes)

  1. Whisk 3 tablespoons rice flour into 250ml cold water until smooth.
  2. Heat over medium heat, stirring constantly, until it thickens to a paste (about 5 minutes).
  3. Remove from heat and stir in 1 tablespoon sugar.
  4. Let cool completely before using.

Why this matters: The paste helps seasonings stick to the cabbage and provides food for the fermenting bacteria.

Step 3: Make the Kimchi Paste (Time: 15 minutes)

  1. Peel and roughly chop the garlic and ginger.
  2. Blend garlic, ginger, fish sauce, and shrimp paste (if using) until smooth. Alternatively, grate the garlic and ginger finely.
  3. In a large bowl, combine the cooled rice paste with the garlic-ginger mixture.
  4. Add the gochugaru and mix thoroughly until you have a thick, vibrant red paste.

Adjusting heat: Start with less gochugaru and add more to taste. You can always add heat, but you can't take it away.

Step 4: Rinse the Cabbage (Time: 15 minutes)

  1. Remove the cabbage from the brine and rinse thoroughly under cold running water.
  2. Rinse three times to remove excess salt, gently separating leaves to rinse between them.
  3. Squeeze out as much water as possible - this is important for texture and fermentation.
  4. Set aside in a colander to drain for 15-30 minutes.

Taste test: A leaf should taste mildly salty. If too salty, rinse again. If not salty enough, sprinkle with a little more salt.

Step 5: Prepare the Vegetables (Time: 10 minutes)

  1. Cut the radish into thin matchsticks (about 5cm long, 3mm thick).
  2. Cut spring onions into 5cm pieces.
  3. If using carrot, julienne it finely.
  4. Add all vegetables to the kimchi paste and mix well.

Step 6: Apply the Paste (Time: 20 minutes)

  1. Put on your rubber gloves - the paste will stain!
  2. Take one cabbage quarter and, working from the outer leaves inward, spread paste onto every leaf.
  3. Use enough paste to coat each leaf, but don't overdo it - you need paste for all quarters.
  4. Gently fold the outer leaf around the quarter to form a neat bundle.
  5. Repeat with remaining cabbage quarters.

Traditional tip: Work the paste into the cabbage with a rubbing motion - Koreans say you're "massaging" the kimchi.

Step 7: Pack and Ferment (Time: 10 minutes + 1-5 days)

  1. Pack the kimchi bundles tightly into clean glass jars.
  2. Press down firmly to remove air pockets - air is the enemy of fermentation.
  3. Leave at least 2.5cm headspace at the top (kimchi expands as it ferments).
  4. If there's leftover paste, spread it on top.
  5. Close the lid loosely - gases need to escape.
  6. Place jars on a plate to catch any overflow.

Step 8: Ferment and Store

Room temperature fermentation (1-5 days):

  • Leave jars at room temperature (18-22°C is ideal)
  • Press down the kimchi daily to keep it submerged in liquid
  • "Burp" the jars by opening the lid briefly to release gases
  • Taste daily from day 2 - transfer to fridge when it reaches your preferred sourness

Refrigerator fermentation:

  • Once refrigerated, fermentation slows dramatically
  • Kimchi continues developing flavour for weeks
  • Best consumed within 3-6 months

Fermentation Guide

Understanding fermentation is key to perfect kimchi:

Temperature Effects

TemperatureFermentation SpeedBest For
22-25°CFast (1-2 days)Quick kimchi, warm weather
18-22°CMedium (2-3 days)Standard room temp fermentation
15-18°CSlow (4-5 days)More complex flavour development
4°C (fridge)Very slow (weeks)Long-term storage

Signs of Good Fermentation

  • Bubbles rising when you press down on the kimchi
  • Tangy, sour aroma developing
  • Liquid level rising (from CO2 production)
  • Increasingly sour taste over time

When is Kimchi Ready?

Kimchi is "ready" when you like the taste! Fresh kimchi (1-3 days) is crisp and mildly tangy. Well-fermented kimchi (1-2 weeks) is sourer and softer. Aged kimchi (1+ months) is very sour and best for cooking.

Storage Tips

Proper storage ensures your kimchi stays delicious for months. See our complete kimchi storage guide for more details.

  • Always keep submerged: Press kimchi below the liquid to prevent mould
  • Use clean utensils: Never use fingers or dirty utensils to remove kimchi
  • Keep airtight: Minimise air exposure to slow oxidation
  • Store at back of fridge: Temperature is most stable there
  • Separate container for daily use: Transfer portions to avoid constantly opening main jar

Troubleshooting Common Problems

Kimchi is too salty

Cause: Not rinsed enough or over-salted during brining.

Fix: Soak in cold water for 30 minutes, then drain. For future batches, rinse more thoroughly and taste-test before applying paste.

Kimchi is too sour

Cause: Over-fermented at room temperature.

Fix: Use in cooked dishes like kimchi fried rice or kimchi jjigae where sourness is desirable. Refrigerate earlier in future batches.

Kimchi is mushy

Cause: Cabbage was over-salted, fermented too warm, or is simply very aged.

Fix: Mushy kimchi is still safe and great for cooking. For future batches, use less salt and ferment at cooler temperatures.

Kimchi isn't fermenting

Cause: Too cold, too much salt, or not enough sugar for bacteria to feed on.

Fix: Move to a warmer spot and ensure sugar was added. Fermentation can take up to a week in cool conditions.

White film on top

What it is: Kahm yeast - harmless but affects flavour.

Fix: Skim it off and ensure kimchi stays submerged. Kahm yeast is not mould and won't hurt you.

Fuzzy mould

What it is: True mould - usually green, black, or pink fuzz.

Fix: Discard the batch. This is rare but can happen if kimchi wasn't submerged or jar wasn't clean.

Delicious Ways to Use Your Kimchi

Once you've made your kimchi, here are the best ways to enjoy it:

Fresh Kimchi (Days 1-7)

Fermented Kimchi (Weeks 2-4)

Aged/Sour Kimchi (1+ Months)

See our complete guide on what to eat with kimchi for more ideas.

Frequently Asked Questions

How long does homemade kimchi last?

Properly stored in the refrigerator, homemade kimchi lasts 3-6 months. It doesn't spoil in the traditional sense - it just becomes more sour over time. Very old kimchi is still safe and perfect for cooking.

Can I make kimchi without fish sauce?

Yes! For vegan kimchi, replace fish sauce with Korean soup soy sauce (gukganjang), white miso paste, or simply more salt. See our vegan kimchi recipe.

Why is my kimchi not red enough?

You may have used too little gochugaru, or substituted with the wrong type of chilli. Authentic gochugaru has a vibrant red colour. Using cayenne or other chillies produces less colour.

Can I ferment kimchi for longer at room temperature?

You can, but the flavour becomes very sour and the texture softens significantly. Most people prefer to refrigerate after 1-5 days and let it continue slow-fermenting in the fridge.

Is it normal for kimchi to smell strong?

Yes! Kimchi has a distinctive pungent aroma from the garlic, ginger, fish sauce, and fermentation. This is completely normal. An unpleasant, "off" smell (like rotting rather than fermenting) would indicate a problem.

Ready to Start?

Now you have everything you need to make authentic Korean kimchi at home. Remember, kimchi-making is an art that improves with practice - your second batch will be even better than your first!

More kimchi recipes to try:

Not ready to make your own? Shop our handmade kimchi - made fresh in the UK using traditional methods.

Related topics:

how to make kimchikorean kimchi recipehomemade kimchikimchi recipe ukauthentic kimchifermented cabbage recipe

Share this article:

Ready to Make Your Own Kimchi?

Learn how to make authentic kimchi at home with our step-by-step recipes.